Our Language Bureau is here to help you achieve your business objectives by supporting your multilingual communications.
Translation is not just a matter of words: it consists in delivering a consistent message to all your target audiences.
Conveying messages in clear language requires adopting the appropriate tone and level of language. It is important to understand cultural differences and to adapt to regional variations in language. Our translators are certified by the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) and will handle your communications flawlessly.
Multilingual Translation to Reach Your Target Audiences
TACT’s experienced team has the expertise and commitment to help you achieve your objectives. We take a personalized approach which fully respects your values and combines rigour, curiosity, and knowledge. We support organizations in their multilingual communications, focusing on French, English and Spanish, the three most widely spoken languages in North America.
Translation
Translation Into English, French and Spanish
Our translation service offers language solutions in English, French and Spanish. Our certified translators specialize in a wide range of fields, guaranteeing accurate translations tailored to the culture of your audience. We handle a vast range of documents in the strictest confidentiality while respecting your deadlines. We leverage our expertise to help you communicate effectively with your target audiences. We faithfully convey your message and adapt it to your audience
Simultaneous Interpretation
Our simultaneous interpretation service is designed to ensure smooth, instant communications at conferences, training courses and meetings. Our experienced interpreters translate what is said in real time, enabling all participants to follow and fully understand the exchanges, whatever their mother tongue.
For remote interpretation, we have an interpreting studio equipped with appropriate software and available for hire. We also ensure a seamless experience at face-to-face events, and can provide necessary equipment, such as soundproof booths and headsets. When you hold important events, you can rely on our expertise for effective and inclusive communications.
Revision
Linguistic Revision
Our linguistic revision service ensures that your documents are impeccable and professional. Our experienced editors check spelling, grammar, punctuation, and style, while ensuring that the content is coherent and well structured.
We adapt your content to the target audience, enhancing the clarity and impact of your message. We guarantee that your reports, articles, presentations, or any other documents are meticulously and flawlessly edited. You can trust our expertise in enhancing the quality of your writing.
Lexicon Creation
Our Lexicon Creation Service helps you standardize the terminology specific to your sector or company. To create detailed lexicons tailored to your needs, we gather and define technical terms, specialized jargon, acronyms, and key phrases.
This service guarantees clear and consistent language in all your documents and communications. By working closely with your teams, we ensure that the lexicon accurately reflects the language you use, which in turn facilitates training, translation, and internal documentation.
You can rely on our expertise for developing a lexicon that enhances the accuracy and consistency of your communications.
